четверг, 04 февраля 2010
05:44

ОМФГ! xDDDD

Kidissimo
Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Я наконец скачала себе серию СПН на русском, дабы восхититься легендарным Йодокастиэлем, и спешу поделиться впечатлениями. =))) Нет, я знала по рассказам, что это истерично - но не до такой же степени! Кастиэль тут не просто Йода. Это эсто-о-о-о-о-онский Йода, страдающий крайней степенью даунизма. :lol: Ебать, он половину слов говорит по слогам. У меня такой истерики не было со времени гоблинских переводов Сауспарка. Вот только Сауспарк и задумывался "на поржать", а тут, в сочетании с абсолютно серьезной физей Миши - я рыдаю, это истерика. :lol: :mosk:

"А-а-а-а-ангел госпо-о-о-о-одень", я пришел по твою душу, епта! :lol:
"Но избранные есть, которым устоять дано...", дальше я уже потеряла Кастиэлеву мысль и на месте Дина попросила бы повторить, и помедленнее. :lol: Хотя куда уж ме-е-е-е-едленнее.
"Это драгоценный сосу-у-у-уд" - МОЯ ПРЕЛЕССССССССССССТЬ! ГОЛЛУМ! ГОЛЛУМ! :lol: :lol: :lol: :alles: А вообще я лично предпочитаю слово "вессель", и пофигу что это прямое заимствование с англа. Со словом "сосуд" в сочетании с Кастиэлем у меня какие-то пошлые ассоциации, мда. :alles: Что сосуд? Чей сосуд? У кого сосуд?

И да, я выложила это на ютуб для потомков. Ибо меня пробесило, что сцены нигде в инете не было и пришлось качать целую серию((((



@настроение: amused

@темы: "Если небо затянуто темными тучами, ищите в траве червей", WTF?!, Ржунимагу, Супернатуралы, Видео, Castiel, "Ну тупыыыыые"

URL
Комментарии
04.02.2010 в 06:03

boeseskind
ihr habt's verzweifelt versucht, ich hab's einfach getan
"- я кастиэль - это многое объясняет" такими голосами звучит ваще на пять баллов)))))
URL
04.02.2010 в 06:11

Kidissimo
Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
norma_mccarthy :zombie: у меня только один вопрос - остальные ангелы так же песдато звучат? *качает другие серии*
URL
04.02.2010 в 06:13

Миша Коллинз жестокий и коварный
миньонская Мать©
остальные ангелы так же песдато звучат? *качает другие серии*

облом, остальные говорят как...люди.
URL
04.02.2010 в 06:17

Nightshade Blues
The real trouble with reality is that there's no background music. // To Azkaban with fair. // Я мог бы сделать мир чуточку лучше, но уголовный кодекс.
ППЦ! :lol: я смотрела в другой озвучке, меня тут голоса раздражают ужас как =/
У Касика в этой сцене такие выражения физиономии офигительные - на 5 баллов =)))
URL
04.02.2010 в 06:27

Kidissimo
Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Миша Коллинз жестокий и коварный а, то есть они только из Кастиэля дауна сделали? :lol: как это мииииииииииило

Afrokot блин, в оригинале это такой секас, такой айфакинг, "i'm an angel of the lord", весь такой крутой... а тут - ИСТЕРИКА!:lol:
URL
04.02.2010 в 07:28

alana.
Только то прекрасно, что серьезно.
timey_wimey_kid я по утрам, сонная и злая, захожу на дайри, читаю твои посты и мне сразу становится хорошо)))) Йодокастиэль - это, блин, охрененный концепт))))
URL
04.02.2010 в 07:39

Kidissimo
Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
alana. урааааа, я несу людям злобный стеб радость и свет! :alles:
URL
04.02.2010 в 09:12

Пернатое Габи
БЕШЕНЫЙ КОКОШНИК \\ Страус войны (с) Гнома // Свалить нельзя потрахаться. Тест Фрейда. // Не возбуди кумира! Многократно попранная заповедь.
КасоЙод - рулит! Я изначально смотрела в этой озвучке, и явления ангелов ждала, как манны небесной, ибо великолепно сие сочеталось с махаловом братьев Винчестеров. Такая кора. :lol:
URL
04.02.2010 в 10:32

-Joe-
Мне неведом ход мыслей идиотов. (с)
Я изначально смотрела в этой озвучке, и явления ангелов ждала, как манны небесной, ибо великолепно сие сочеталось с махаловом братьев Винчестеров. Такая кора.
О да... я когда каса услышал - был в неописуемом восторге от эклектичности и милой дисгармоничности сочетания ангелов с винчестерами...

остальные ангелы так же песдато звучат? *качает другие серии*
вресенами Уриэль так же хитровыебанно говорит XD
URL
04.02.2010 в 10:56

Пернатое Габи
БЕШЕНЫЙ КОКОШНИК \\ Страус войны (с) Гнома // Свалить нельзя потрахаться. Тест Фрейда. // Не возбуди кумира! Многократно попранная заповедь.
-Joe- вресенами Уриэль так же хитровыебанно говорит
Доооооо!
"Сомкни уста!"
:lol2::lol2::lol2::lol2::lol2::lol2::lol2:
URL
04.02.2010 в 10:59

-Joe-
Мне неведом ход мыслей идиотов. (с)
Пернатое Габи, или же "Что делает здесь это богомерзкое создание?" XDD
URL
04.02.2010 в 11:20

Пернатое Габи
БЕШЕНЫЙ КОКОШНИК \\ Страус войны (с) Гнома // Свалить нельзя потрахаться. Тест Фрейда. // Не возбуди кумира! Многократно попранная заповедь.
-Joe- да-да-да :lol: особенно на фоне "сдобной ангельской булочки". Блин, пойду пересмотрю этот шедевр :))))
URL
04.02.2010 в 11:43

-Joe-
Мне неведом ход мыслей идиотов. (с)
"сдобной ангельской булочки"
а я это не помню... *тоже пойду пересматривать XD*
URL
04.02.2010 в 11:45

Sweet Sunshine
I will never apologize for selective editing to make myself look better (c)
И да, я выложила это на ютуб для потомков.
Я тебя за это расцеловать готова!!!!! :squeeze::squeeze::squeeze: Жаль, что ты так далеко!!!((
Я все искала где бы посмотреть, а тут ты!))))) :squeeze:
Правда, я все еще хочу посмотреть все с переводом ибо наслышана о нем огого, игого, ололо!!!
URL
04.02.2010 в 12:36

Tykki
[Дважды два равно рыба.]
вообще я лично предпочитаю слово "вессель", и пофигу что это прямое заимствование с англа. Со словом "сосуд" в сочетании с Кастиэлем у меня какие-то пошлые ассоциации, мда.

Вот этого у тебя не понимаю, если честно... "Сосуд" - перевод одновременно и традиционный, и правильный (не всегда это сочетается, но тут повезло), а вот "вессель" создаёт фандомную традицию немногим лучше йодокастиэля =( Имхо, конечно. И сквик заодно >_<
URL
04.02.2010 в 17:12

le_petit_prince
I’m burning up a sun, just to say goodbye.
Единственное, что могу не стебного здесь сказать, так это то, что это Кас тут безумно хорош. Могу любоваться на его губы-брови бесконечно *_*
URL
04.02.2010 в 21:01

Kidissimo
Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Sweet Sunshine :lol: ага, я уже подумываю скачать весь сезон для ржаки.
:squeeze:

Tykki мне абсолютно нормально, потому что я в свою речь постоянно впихиваю англ. слова =) и понятие "вессель" люблю не меньше, чем "айфакинг" или "вингпорн" =))))

Le_Petit_Prince я ваще эту сцену могу пицот раз пересматривать!!!
URL