RadU: u nas segodnea praznic
Kalinka: ?
RadU: nociu prihodit Ded Nikolai i dareat detkam podarki
Kalinka: странно в польше 6го
RadU: at tip ctoto v rode brata deda maroza
Kalinka: я знаю что это у меня ж отец поляк
Kalinka: а ну типа отмечают с 5го на 6ое
Kalinka: вроде
RadU: a nu ato ruminskii obread vrode
RadU: ceo v polishe toje esti?
Kalinka: это вроде как католический праздник
RadU: a kak nazivaetsa
Kalinka: он во всей европе
RadU: deta kak zavut?
Kalinka: Swiety Mikolaj
Kalinka: святой николай
RadU: A nu nadoje
RadU: ea ne znal
RadU: ea dumal at toko ruminskii ded
Kalinka: в россии он по идее 19 декабря
Kalinka: кстати Санта Клаус это и есть Святой Николай
Kalinka: а дед мороз ваще токо в россии
RadU: da no on tip na rajdestvo prihodit
RadU: v ruminii on nazivaetsa Mosh Craciun
Kalinka: а если серьезно то ваще никто никуда не приходит, я своих родаков запалила под елкой уже в 5 лет
"Румынский дед"
млять
у Румын теперь уже монополия на Санта Клауса
Для тех кто не в курсах: Santa Claus, Swiety Mikolaj, Святой Николай и Mos Craciun - одно и то же лицо. Он приходит сначала на 6 декабря, в день своей смерти, и приносит детям сладости и шоколадки, а потом снова 25го с большими подарками (у нас 19 декабря и 7 января соответственно... если б эта традиция у нас имелась...). А Дед Мороз-красный нос - это плод творения русской алкогольной культуры.